Южный берег Темзы — это историческое место, где на протяжении многих лет возводились театры и развлекательные заведения Лондона. Именно здесь, 23 апреля, в день, когда празднуется день рождения Шекспира, на свет появились девочки-близнецы Дора и Нора Чэнс. Эти сестры провели всю свою жизнь в мире искусства, выступая на сценах местных варьете и находясь за кулисами. Их отцом считается Перегрин Хазард, который также родился 23 апреля, но на столетие позже. У него есть брат-близнец — Мельхиор, который стал известным шекспировским актёром и на самом деле является настоящим отцом Доры и Норы.
