Дэниел – подросток с характером, который живет и дышит трэш-металом, самым агрессивным и экстремальным жанром музыки. Он мечтал провести летние каникулы в США с отцом и его новой супругой, но судьба распорядилась иначе: поездка отменяется, и теперь Дэниелу предстоит провести шесть недель в обществе своей матери. Она – типичная домохозяйка, абсолютно далекая как от тяжелого рока, так и от увлечений своего сына. Сможет ли Дэниел найти общий язык с мамой и не потерять себя в этом непростом летнем испытании?