В Варшаве произошло дерзкое убийство полицейского офицера по имени Сочек, который ранее служил в паре с Майами. Это трагическое событие стало настоящим ударом для местных правоохранителей, и каждый из них считает своим долгом поймать убийцу. Мотивы сотрудников полиции не ограничиваются лишь служебным долгом — они полны эмоций и стремления восстановить справедливость.
Однако в последнее время структура полиции претерпевает изменения: множество офицеров покинули ряды службы, и руководство приняло решение о реорганизации. Чтобы восполнить нехватку кадров, начальство отдела по борьбе с организованной преступностью принимает смелый шаг — приглашает полицейских из других регионов. В Варшаву прибывают Десперо и Метыль, а также Квантико, приехавший из США. Тем временем криминальные элементы начинают активные действия, что приводит к нарастанию конфликтов, в то время как в полиции происходят масштабные кадровые перестановки.
Этот захватывающий сюжет обещает множество неожиданных поворотов и напряженных моментов, заставляя зрителей переживать за судьбы героев и их борьбу с преступностью.