Лето 1989 года. В Риге две подруги, Паула и Лаура, отправляются на каникулы в уютный городок к своим кузинам Майе и Линде. Оказавшись наедине с собой, четыре девочки наслаждаются беззаботным временем, притворяясь взрослыми и погружаясь в увлекательные приключения.