**Описание фильма: "Сквозь границы любви"**
Летний Берлин, 1990 год. Исторические события, такие как падение Берлинской стены и формирование валютного союза, создают атмосферу надежд и тревог. В это время 16-летняя Катя из Западного Берлина и 17-летний Торбен из Кляйнмахнова вступают в романтические отношения, несмотря на их противоречивые судьбы.
Однако девиз нового правительства «верни прежнюю собственность» приводит к конфликту между их семьями. Дело в том, что дом, в котором живет семья Торбена, когда-то принадлежал отцу Кати, и после его бегства на Запад был конфискован. С падением стены, отец Кати стремится вернуть свою утраченные владения, что создает напряжение и ставит под угрозу их отношения.
Этот фильм раскрывает сложные эмоции и противоречия, возникающие на фоне исторических перемен, показывая, как любовь может пересекать границы, но также сталкиваться с реальностью.