В центре сюжета находятся две девочки по имени Маргарита и Марго, которым по двенадцать лет. Они живут в разных временных эпохах: одна из них обитает в 1942 году, а другая — в современности. Каждая из них сталкивается со своими личными трудностями, имеет свою семью и друзей. Однако судьба свела их вместе благодаря загадочному волшебному сундуку, который перепутал их времена. Обе девочки переживают непростые моменты: одна из них теряет отца, пропавшего без вести во время Второй мировой войны, а другая сталкивается с отсутствием отца, который покинул семью. Теперь им предстоит захватывающее путешествие, полное приключений, чтобы вернуть все на свои места. В процессе они не только исследуют историю, но и погружаются в прошлое своих семей, открывая для себя множество тайн и загадок.