Хоаким, которому исполнилось 63 года, стоит на пороге пенсии, но ему необходимо соблюдать требования центра занятости и активно искать новую работу, чтобы продолжать получать пособие по безработице. Он посещает различные компании и погружается в ностальгию, вспоминая о своих былых днях, когда трудился водителем такси в Нью-Йорке.