В мексиканском городке, где царит нищета и безнадежность, живут два подростка — Кагалера и Молотеко. Эти юные мечтатели сталкиваются с суровыми реалиями жизни в неблагополучном рабочем районе, где местный мясник фактически управляет улицами. В семье Кагалера царит насилие: его агрессивный отец, погруженный в алкоголь, издевается над беззащитной матерью и детьми.
Однажды, случайно наткнувшись на изображение яркого циркового шоу в Лас-Вегасе на спичечном коробке, Кагалера понимает, что это — его шанс на свободу и счастье. Вдохновленный мечтой, он решает вместе с Молотеко организовать первое клоунское представление в обычном автобусе. Однако их зрители — усталые рабочие, которые не готовы оценить их усилия.
Тем не менее, Кагалера и Молотеко полны решимости вырваться из удушающей атмосферы их родного города, даже если для этого придется пойти на рискованные шаги и нарушить закон. Эта история о борьбе за мечты и поиске своего места в мире, наполненная юмором и драмой, обещает захватить внимание зрителей.