Телесериал, который продолжает сюжетные линии популярных ситкомов «Элен и ребята» и «Грезы любви», погружает зрителей в мир новых приключений и романтики. В финальной серии «Грез любви» один из центральных персонажей, Джимми, неожиданно выигрывает в лотерею, что становится отправной точкой для увлекательного путешествия друзей на экзотический остров Мартиника. Здесь начинаются их «Каникулы любви».
К моменту переезда на остров Элен решила оставить свою карьеру и взять паузу от бешеного ритма жизни и постоянных съемок. Однако, вернувшись, она обнаруживает, что её друзья значительно повзрослели, а её давняя любовь Николя уже в отношениях с другой женщиной. Но судьба улыбнулась Элен: она вновь встречает свою старую подругу Джоанну, с которой дружила ещё со студенческих лет. Джоанна также решает провести время на острове и вместе с Лали открывает туристическое агентство.
В компанию возвращается и Кри-кри, который, как всегда, приносит с собой множество комичных ситуаций. Однако и у него есть свои сложности: его подруга Джоанна теперь встречается с Жозе. А Бенедикт, одна из героинь, становится матерью, родив ребенка от Джимми. Этот сериал обещает множество неожиданных поворотов и забавных моментов, которые не оставят равнодушными поклонников предыдущих частей.