Эндрю Карлсон — автор колонки о манерах, который настолько предан традициям прошлого, что предпочел изолироваться от современного мира. В его жизни появляется Берт Лансинг — оптимистичный «плохиш» из его юности, который унаследовал фитнес-центр, но остался грубым и неотесанным. Когда редактор Джерри сообщает Эндрю, что его колонка нуждается в обновлении, иначе он рискует потерять работу, Эндрю принимает решение нанять Берта в качестве личного тренера. Он надеется, что Берт поможет ему трансформироваться из утонченного джентльмена в более приземленного человека. Мать Эндрю, Диана, и его сестра Дженет активно поддерживают эту идею, в то время как муж Дженет, Майк, предпочитает не вмешиваться в дела. Несмотря на разницу в мировоззрении, Эндрю и Берт обнаруживают, что могут стать отличной командой.
Этот фильм/сериал исследует тему дружбы, изменений и столкновения эпох, демонстрируя, как два совершенно разных человека могут помочь друг другу стать лучше.
