Кадер Шериф — опытный полицейский, который служит в Лионе и отлично знает каждый уголок этого города. Его работа занимает практически всё его время, и даже дом Кадера находится в непосредственной близости от полицейского участка. Он специализируется на расследовании самых сложных и запутанных преступлений. На протяжении своей карьеры он разработал уникальные методы раскрытия дел, которые хоть и не нарушают закон, но вызывают недоумение у его новой помощницы — яркой и эксцентричной парижанки Аделины Бриар. Эта пара, обладая совершенно разными подходами к работе, сталкивается с множеством неожиданных ситуаций, что делает их расследования увлекательными и полными неожиданных поворотов.
