В живописном Гоясе живут две сестры — Шика и Сельма, которые неразрывно связаны друг с другом. Обе сестры счастливо замужем: Шика — за Рамиро, а Сельма — за Итамаром. У Шики и Рамиро растут трое детей: Клара, Фелипе и Элена. В то время как у Сельмы и Итамара есть лишь один сын — Лаэрти, который, как оказалось, является не только красивым, но и талантливым флейтистом.
Несмотря на то, что Элена и Лаэрти — двоюродные брат и сестра, это не мешает им осознать, что их чувства глубже, чем просто родственные связи. Семья сначала с недоумением реагирует на их отношения, однако вскоре становится очевидно: любовь между Эленой и Лаэрти сильнее любых предрассудков. Они готовы вступить в брак и создать свою собственную семью, несмотря на все сложности, которые могут возникнуть на их пути.
Этот романтический сюжет заставляет задуматься о том, что настоящая любовь способна преодолеть любые преграды.
