В тихом и спокойном городке Батл Крик происходит неожиданное событие — на местном полицейском участке открывается филиал ФБР, и его возглавляет специальный агент Милтон Чемберлен. Оснащенный современным оборудованием, новый офис сразу же привлекает внимание. Милтон решает взять в напарники детектива Расса Эгню, который предпочитает традиционные методы расследования, полагаясь на хитрость и смекалку. Несмотря на то что они представляют собой полярные противоположности, их сотрудничество вскоре показывает, что уникальное сочетание интеллекта и харизмы Милтона с опытом и прямолинейностью Расса создает идеальную команду для противостояния преступности в Батл Крике.
