Попав в больницу после инсульта, Ларс-Мартин Юхансон, один из самых известных детективов Швеции, сталкивается с неразгаданным преступлением, произошедшим 30 лет назад: изнасилованием и убийством девятилетней девочки. Несмотря на паралич правой руки, Юхансон решает взять на себя расследование этого дела — для него это не просто работа, а способ развлечься и размять ум. Постепенно он углубляется в загадку, задаваясь всё более важным вопросом: что делать, если он обнаружит убийцу? Время для расследования истекло, и официальные органы не могут вмешаться. Существует ли в нашем современном мире место древнему принципу "око за око, зуб за зуб"?
Этот захватывающий сюжет поднимает вопросы справедливости и морали, заставляя зрителей задуматься о границах правосудия и личной ответственности.