Канун Рождества становится роковым для одной семьи: в результате случайной уличной разборки пуля разрушает их счастье, унося жизнь маленького сына. Отец, стремясь отомстить за утрату, теряет не только голос, но и покой. После выписки из больницы он решает изменить свою жизнь, погружаясь в интенсивные тренировки, чтобы стать грозным противником в любой схватке — будь то перестрелка, погоня или рукопашный бой. В годовщину этой трагедии он готов запустить неумолимую симфонию мести, чтобы восстановить справедливость и отомстить за своего сына.